{"product_id":"grrrl-double-waist-flare-denim-pants","title":"PANTALÓN VAQUERO GRRRL DE DOBLE CINTURA Y BAJO ACAMPANADO","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCinturillas cortadas de pantalones diferentes han sido reconstruidas y\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003esuperpuestas sobre pantalones de denim. Los dobles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003epasadores del cinturón crean un efecto tridimensional e inusual, y junto con la silueta acampanada,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eestos pantalones reciclados crean una presencia única.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn logotipo \"A\" de GRRRL está bordado en el dobladillo izquierdo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAtención: Este artículo puede presentar manchas, suciedad, signos de uso,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ey un desgaste general propio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003edel paso del tiempo.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEstas imperfecciones son una muestra de nuestro\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ecompromiso con la sostenibilidad,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003epor favor, úselo con orgullo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÍNDIGO CLARO\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab\" role=\"tablist\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab__panel rte\" role=\"tab\" id=\"product-tab-panel1_8900789272811\" aria-labelledby=\"product-tab-panel1_8900789272811\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome GRRRL\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e12 pulgadas: Cintura 31cm, Tiro 30cm, Muslo 26cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCadera 52cm, Ancho de bajo 33cm, Largo total 105cm\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size-pants_480x480.jpg?v=1653970059\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, puede haber una\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ediferencia en las medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, utilícelas únicamente como una guía de tallas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eal realizar su compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTenga en cuenta que, dependiendo del dispositivo o monitor que esté utilizando,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eel color del producto real puede ser\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ediferente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Envío y contra reembolso gratuitos en pedidos superiores a 11.000 yenes■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TEL■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (Contacto para consultas) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eSERVICIO DE CONSULTAS LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003econsulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■COMENTARIO■\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiFnL_jioGVAxViUfUHHX5WMrAQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label='訳文: Reconstructing waistbands cut from different pants,\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;these are layered over denim pants. The double-layered\u0026lt;!--nl--\u0026gt;belt loops create a three-dimensional and unusual effect, and together with the flared silhouette,\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;these upcycled pants create a unique presence.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;A GRRRL \"A\" LOGO is embroidered on the left hem.' tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eReconstruyendo las pretinas cortadas de diferentes pantalones,\n\nestas se superponen sobre pantalones de mezclilla. Los presillas de doble capa\ncrean un efecto tridimensional e inusual, y junto con la silueta acampanada,\n\nestos pantalones reciclados crean una presencia única.\n\nUn LOGO \"A\" de GRRRL está bordado en el dobladillo izquierdo.\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiFnL_jioGVAxViUfUHHX5WMrAQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: Reconstructing waist pieces cut from different pants,\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;these are layered over camouflage pants. The double-layered\u0026lt;!--nl--\u0026gt;belt loops create a three-dimensional and unusual effect, and together with the flared silhouette,\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;these upcycled pants create a unique presence.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Nota: Este artículo puede presentar manchas, suciedad y desgaste,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003edeterioro general con el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003emanchas, desgaste y deterioro general relacionado con la edad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstas imperfecciones son representativas de nuestro compromiso con la sostenibilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecompromiso con la sostenibilidad,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÚselo con orgullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■COLOR PRINCIPAL\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eÍNDIGO CLARO\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■ETIQUETA\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAwesome GRRRL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■TALLA■\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e12 pulgadas: Cintura 31cm, Tiro 30cm, Muslo 26cm, Cadera 52cm, \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eAbertura de pierna 33cm, Largo total 105cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las dimensiones medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuede darse el caso de que se produzca un error en las dimensiones medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, úselo como guía de tallas al realizar su compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, úselo como guía de tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■ATENCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDependiendo del terminal o monitor que esté utilizando,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que el producto real y el color pueden variar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que el color del producto real puede variar según el terminal y el monitor que esté utilizando.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■Envío gratuito y gastos de contra reembolso para pedidos superiores a 11.000 yenes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TEL■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 (contacto para consultas)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■SERVICIO DE CONSULTA POR LINE\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara métodos de pago y envío, haga clic aquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para ver los métodos de pago y envío.\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48836489511147,"sku":"AWGL-008","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/5_6ee03ec1-c3ef-45e8-8df0-a7496c71ef1f.jpg?v=1781248694","url":"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/es\/products\/grrrl-double-waist-flare-denim-pants","provider":"Awesome Boy","version":"1.0","type":"link"}