{"title":"RECHNICS","description":"","products":[{"product_id":"rechnics-l-s-teeblack","title":"Camiseta de manga larga \"RECHNICS\" (NEGRA)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta camiseta de manga larga, única en su clase,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003elleva el logotipo \"RECHNICS\" en la parte delantera, fabricada con\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003etejido reutilizado que se había quedado sin salida en las calles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\"RECHNICS\" es un neologismo que combina \"reciclaje\" y \"técnica\".\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe ha colocado una aguja de máquina de coser en la espalda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAdvertencia: Este artículo puede presentar manchas, suciedad, signos de uso y\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eel deterioro general que conlleva el paso del tiempo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEstas imperfecciones son una muestra de nuestro compromiso con la sostenibilidad,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003easí que llévalo con orgullo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNEGRO\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab\" role=\"tablist\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab__panel rte\" role=\"tab\" id=\"product-tab-panel1_8900789272811\" aria-labelledby=\"product-tab-panel1_8900789272811\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab\" role=\"tablist\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab__panel rte\" role=\"tab\" id=\"product-tab-panel1_8900789272811\" aria-labelledby=\"product-tab-panel1_8900789272811\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTALLA M Largo 70\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm Ancho 54\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHombros 49cm \u003c\/span\u003eLargo de manga 61cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTALLA L Largo 74\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm Ancho 57\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHombros 52cm \u003c\/span\u003eLargo de manga 62cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTALLA XL Largo 78\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm Ancho 60\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHombros 56cm \u003c\/span\u003eLargo de manga 64cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size_longtee_2a3ea75b-8cd4-4643-bfba-0d5a5a8e93d4_480x480.jpg?v=1653969952\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, las medidas tomadas pueden variar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePueden producirse errores en las medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, utilice esto como una guía de tallas al realizar su compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, utilízalo como una guía de tallas al realizar su compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDependiendo del dispositivo o monitor que esté utilizando,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eel color del producto real puede ser diferente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, tenga en cuenta que el color del producto real puede ser diferente.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Envío y gastos de envío gratuitos para compras superiores a 11.000 yenes■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, 2F Hemle Harajuku\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TELÉFONO■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (Número de contacto) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eSERVICIO DE CONSULTA LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■COMENTARIO■\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwiqzp7vt4eOAxWKrlYBHdPLJXwQ3ewLegQICRAV\" dir=\"ltr\" aria-label='訳文: This one-of-a-kind T-shirt features the \"RECHNICS\" logo on the front, made from recycled fabric that has lost its place on the streets. \"RECHNICS\" is a coined word that combines \"recycle\" and \"technique.\" A sewing machine needle is placed on the back.'\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eEsta camiseta de manga larga, única en su clase, lleva el logotipo \"RECHNICS\" en la parte delantera, \u003cbr\u003e\u003cbr\u003efabricada con tejido reciclado que se había quedado sin salida en las calles. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"RECHNICS\" es un neologismo que combina \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"reciclaje\" y \"técnica\". Una aguja de máquina \u003cbr\u003e\u003cbr\u003ede coser se ha colocado en la espalda.\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Nota: Este artículo puede presentar manchas, suciedad y desgaste,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003edeterioro general con el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003emanchas, desgaste y deterioro general relacionado con la edad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstas imperfecciones son representativas de nuestro compromiso con la sostenibilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecompromiso con la sostenibilidad,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLlévalo con orgullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■COLOR PRINCIPAL■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNEGRO\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ETIQUETA■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAwesome Boy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TALLA■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTALLA M Largo 70cm Ancho 54cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHombros 49cm Largo de manga 61cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTALLA L Largo 74cm Ancho 57cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHombros 52cm Largo de manga 62cm\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab\" role=\"tablist\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab__panel rte\" role=\"tab\" id=\"product-tab-panel1_8900789272811\" aria-labelledby=\"product-tab-panel1_8900789272811\"\u003e\n\n\u003cp\u003eTALLA XL Largo 78cm Ancho 60cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHombros 56cm Largo de manga 64cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las dimensiones medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuede darse el caso de que se produzca un error en las dimensiones medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícelo como una guía de tallas al realizar su compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícelo como una guía de tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDependiendo del terminal o monitor que esté utilizando,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eel color real del producto y el sabor del color pueden diferir\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, comprenda de antemano que el color del producto real puede diferir del gusto del color según el terminal y el monitor que esté utilizando.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■Gastos de envío y contra reembolso gratuitos para pedidos superiores a 11.000 yenes■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TELÉFONO■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 (contacto para consultas)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■SERVICIO DE CONSULTA LINE■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara métodos de pago y envío, haga clic aquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para ver los métodos de pago y envío.\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"M","offer_id":46751804883179,"sku":"awsm-648","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":46751804915947,"sku":"awsm-649","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":46751804948715,"sku":"awsm-650","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/14_376f566f-5e3a-4c2c-82d3-d7e32d628404.jpg?v=1756455243"},{"product_id":"rechnics-crew-neck-sweatcement","title":"SUDADERA CUELLO REDONDO \"RECHNICS\" (CEMENTO)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta sudadera de cuello redondo es única y lleva el logotipo \"RECHNICS\" en la parte delantera, hecha con telas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003erecicladas que han perdido su lugar en las calles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"RECHNICS\" es un neologismo que combina \"reciclaje\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ey \"técnica\". En la espalda lleva una aguja de máquina de coser.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAtención: Este producto puede presentar manchas, suciedad, signos de uso o\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003edesgaste general por el paso del tiempo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEstas imperfecciones representan nuestro compromiso con la sostenibilidad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLlévelo con orgullo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCEMENTO\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab\" role=\"tablist\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab__panel rte\" role=\"tab\" id=\"product-tab-panel1_8900789272811\" aria-labelledby=\"product-tab-panel1_8900789272811\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTALLA M: Largo 67\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm Ancho 55\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHombro 48cm \u003c\/span\u003eManga 60cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTALLA L: Largo 71\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm Ancho 58\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHombro 52cm \u003c\/span\u003eManga 61cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTALLA XL: Largo 76\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm Ancho 63\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHombro 55cm \u003c\/span\u003eManga 62cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size_longtee_2a3ea75b-8cd4-4643-bfba-0d5a5a8e93d4_480x480.jpg?v=1653969952\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda extendida.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, las medidas pueden variar ligeramente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, utilícelo como referencia de talla al momento de la compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTenga en cuenta que el color real del producto puede variar ligeramente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003edependiendo del dispositivo o monitor que esté utilizando.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Envío y gastos de gestión gratuitos para pedidos superiores a 11.000 yenes■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2F Heimru Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TELÉFONO■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (Número de contacto para consultas) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eSERVICIO DE CONSULTA POR LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRegístrese \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003econsulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■COMENTARIO■\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwiqzp7vt4eOAxWKrlYBHdPLJXwQ3ewLegQICRAV\" dir=\"ltr\" aria-label='訳文: This one-of-a-kind T-shirt features the \"RECHNICS\" logo on the front, made from recycled fabric that has lost its place on the streets. \"RECHNICS\" is a coined word that combines \"recycle\" and \"technique.\" A sewing machine needle is placed on the back.'\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eEsta sudadera de cuello redondo única presenta el logotipo \"RECHNICS\" en la parte delantera, \u003cbr\u003e\u003cbr\u003ehecha con tela reciclada que ha perdido su lugar en las calles. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"RECHNICS\" es una palabra acuñada que combina \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"reciclar\" y \"técnica\". Una aguja de coser \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eestá colocada en la parte trasera.\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Nota: Este artículo puede tener manchas, suciedad y desgaste,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003edeterioro general con el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003emanchas, desgaste y deterioro general relacionado con la edad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstas imperfecciones son representativas de nuestro compromiso con la sostenibilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecompromiso con la sostenibilidad,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLlévalo con orgullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■COLOR PRINCIPAL■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCEMENTO\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ETIQUETA■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAwesome Boy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TALLA■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTALLA M: Largo 67cm Ancho 55cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHombro 48cm Largo de manga 60cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTALLA L: Largo 71cm Ancho 58cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHombro 52cm Largo de manga 61cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTALLA XL: Largo 76cm Ancho 63cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHombro 55cm Largo de manga 62cm\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTodas las medidas se toman colocando la prenda en plano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las dimensiones medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuede darse el caso de que se produzca un error en las dimensiones medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilícelo como guía de tallas cuando realice la compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícelo como guía de tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDependiendo del terminal o monitor que esté visualizando,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, comprenda de antemano que el producto real y el sabor del color pueden diferir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, comprenda de antemano que el producto real y el sabor del color pueden diferir según el terminal y el monitor que esté visualizando.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■Gastos de envío y contra reembolso gratuitos en pedidos superiores a 11.000 yenes■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TELÉFONO■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 (contacto para consultas)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■SERVICIO DE CONSULTA LINE■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara conocer los métodos de pago y envío, haga clic aquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, consulte \u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para conocer los métodos de pago y envío.\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"M","offer_id":47060746240235,"sku":"awsm-769","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":47060746273003,"sku":"awsm-770","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":47060746305771,"sku":"awsm-771","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/13_b5bf54bb-1fa2-4081-ad89-fe18b59ff663.jpg?v=1763094054"},{"product_id":"rechnics-crewneck-sweatash","title":"SUDADERA \"RECHNICS\" CUELLO REDONDO (GRIS CENIZA)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta sudadera de cuello redondo lleva estampado en la parte delantera\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eel término \"RECHNICS\", un neologismo que combina las palabras\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"reciclaje\" y \"técnica\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAtención: Este artículo puede presentar manchas, suciedad, signos de uso\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ey un deterioro general debido al paso del tiempo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEstas imperfecciones son una muestra de nuestro compromiso con la sostenibilidad,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e¡úsalo con orgullo!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGRIS CENIZA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab\" role=\"tablist\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab__panel rte\" role=\"tab\" id=\"product-tab-panel1_8900789272811\" aria-labelledby=\"product-tab-panel1_8900789272811\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTALLA M: Largo 67\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm, Ancho 55\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHombro 48cm, \u003c\/span\u003eManga 60cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTALLA L: Largo 71\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm, Ancho 58\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHombro 52cm, \u003c\/span\u003eManga 61cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTALLA XL: Largo 76\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm, Ancho 63\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHombro 55cm, \u003c\/span\u003eManga 62cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size_longtee_2a3ea75b-8cd4-4643-bfba-0d5a5a8e93d4_480x480.jpg?v=1653969952\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda extendida.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, las medidas pueden presentar\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ediferencias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUtiliza estas medidas como una guía de tallas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eal realizar tu compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen en cuenta que el color del producto real puede variar\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eligeramente dependiendo de la pantalla o el monitor que estés utilizando.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Envío y tarifas de pago contra reembolso gratis en compras superiores a 11.000 yenes■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHemle Harajuku 2F, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TEL■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (Número de contacto para consultas) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eSERVICIO DE CONSULTA POR LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRegístrate \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003econsulta \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■COMENTARIO■\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" aria-label='訳文: This crew neck sweatshirt features \"RECHNICS,\" \u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;a coined word combining the words \"recycle\" and \"technique,\" \u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;printed on the front.' data-ved=\"2ahUKEwiDs_O8j62RAxWdslYBHd9cPbgQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■COLOR PRINCIPAL■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eGRIS CENIZA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ETIQUETA■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAwesome Boy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TALLA■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTALLA M: Largo 67cm, Ancho 55cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHombro 48cm, Largo de manga 60cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTALLA L: Largo 71cm, Ancho 58cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHombro 52cm, Largo de manga 61cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTALLA XL: Largo 76cm, Ancho 63cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHombro 55cm, Largo de manga 62cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTodas las medidas se toman con la prenda extendida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las características del producto, las medidas pueden presentar errores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuede haber errores en las medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilízalo como guía de tallas al realizar tu compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilízalo como guía de tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDependiendo del terminal o monitor que estés utilizando,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eel color del producto real puede variar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, ten en cuenta de antemano que el color del producto real puede diferir dependiendo del terminal y el monitor que estés utilizando.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■Envío y pago contra reembolso gratuitos para pedidos superiores a 11.000 yenes■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TEL■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 (contacto para consultas)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■SERVICIO DE CONSULTAS POR LINE■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaz clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara métodos de pago y envío, haz clic aquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulta \u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para ver los métodos de pago y envío.\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"M","offer_id":47166084055275,"sku":"AWSM-812","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":47166084088043,"sku":"AWSM-813","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":47166084120811,"sku":"AWSM-814","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/24_db65ab47-b7ad-4950-8552-e78e2b5edc7c.jpg?v=1765167202"},{"product_id":"rechnics-crewneck-sweatcement","title":"Sudadera sin capucha \"RECHNICS\" (CEMENTO)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSudadera de cuello redondo con el nombre \"RECHNICS\" en la parte delantera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"RECHNICS\" es una palabra acuñada que combina las palabras\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"reciclaje\" y \"técnica\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAviso: Este producto puede presentar manchas, suciedad, signos de uso\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ey desgaste general por el paso del tiempo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEstas imperfecciones representan nuestro compromiso con la sostenibilidad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLlévalo con orgullo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGRIS CEMENTO\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab\" role=\"tablist\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab__panel rte\" role=\"tab\" id=\"product-tab-panel1_8900789272811\" aria-labelledby=\"product-tab-panel1_8900789272811\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTALLA M: Largo 67\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm, Ancho 55\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAncho de hombros 48cm, \u003c\/span\u003eLargo de manga 60cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTALLA L: Largo 71\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm, Ancho 58\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAncho de hombros 52cm, \u003c\/span\u003eLargo de manga 61cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTALLA XL: Largo 76\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm, Ancho 63\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAncho de hombros 55cm, \u003c\/span\u003eLargo de manga 62cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size_longtee_2a3ea75b-8cd4-4643-bfba-0d5a5a8e93d4_480x480.jpg?v=1653969952\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda extendida sobre una superficie plana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, las medidas pueden presentar ligeras variaciones.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe pueden producir errores en las medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, úselo como guía de talla al realizar su compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTenga en cuenta que, dependiendo del dispositivo o monitor que utilice,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eel color del producto real puede variar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, tenga en cuenta que el color real del producto puede variar.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ Envío y pago contra reembolso gratuitos para compras superiores a 11,000 yenes■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TEL■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (Contacto para consultas) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eServicio de consulta por LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRegístrate \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, consulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■COMENTARIO■\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" aria-label='訳文: This crew neck sweatshirt features \"RECHNICS,\" a coined word combining the words \"recycle\" and \"technique,\" printed on the front.' data-ved=\"2ahUKEwiDs_O8j62RAxWdslYBHd9cPbgQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eEsta sudadera de cuello redondo presenta \"RECHNICS\", \u003cbr\u003e\u003cbr\u003euna palabra acuñada que combina las palabras \"reciclar\" y \"técnica\", \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eimpresa en la parte delantera.\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Nota: Este artículo puede tener manchas, suciedad y desgaste,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003edeterioro general con el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003emanchas, desgaste y deterioro general relacionado con la edad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstas imperfecciones son representativas de nuestro compromiso con la sostenibilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecompromiso con la sostenibilidad,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLlévalo con orgullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■COLOR PRINCIPAL■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eGRIS CEMENTO\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ETIQUETA■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAwesome Boy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TALLA■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTALLA M: Largo 67cm, Ancho de cuerpo 55cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAncho de hombros 48cm, Largo de manga 60cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTALLA L: Largo 71cm, Ancho de cuerpo 58cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAncho de hombros 52cm, Largo de manga 61cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTALLA XL: Largo 76cm, Ancho de cuerpo 63cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAncho de hombros 55cm, Largo de manga 62cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTodas las medidas se toman con la prenda extendida sobre una superficie plana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las dimensiones medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuede darse el caso de que se produzca un error en las dimensiones medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícela como guía de tallas al realizar su compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícela como guía de tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDependiendo del terminal o monitor que esté utilizando,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que el producto real y el color pueden diferir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que el color del producto real puede variar según el terminal y el monitor que esté utilizando.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■Envío gratuito y gastos de contra reembolso para pedidos superiores a 11.000 yenes■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TEL■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 (contacto para consultas)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■SERVICIO DE CONSULTAS POR LINE■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara métodos de pago y envío, haga clic aquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, consulte \u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para conocer los métodos de pago y envío.\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"M","offer_id":47801423823083,"sku":"AWSM-867","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":47801423855851,"sku":"AWSM-868","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":47801423888619,"sku":"AWSM-869","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/4_063575e2-b143-4e31-a9c1-fb92ac2b1db4.jpg?v=1770724041"}],"url":"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/es\/collections\/rechnics.oembed","provider":"Awesome Boy","version":"1.0","type":"link"}