{"title":"Pantalones","description":"","products":[{"product_id":"painter-baggy-easy-denim-pantspart-1","title":"PANTALONES VAQUEROS ANCHOS PAINTER FÁCILES (parte 1)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eUn artículo único elaborado con piezas vintage cuidadosamente seleccionadas.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn cordón ha sido pasado por la cintura de unos \"pantalones de pintor\" vintage de talla grande,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003econvirtiéndolos en talla única.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e※Este producto puede presentar manchas, suciedad, signos de uso y envejecimiento general. Esta prenda ha sido medida y su talla ajustada para tener en cuenta la variación de tamaño debida al envejecimiento. Estas imperfecciones representan nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben llevarse con orgullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÍNDIGO\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTalla única: Cintura 115cm, Tiro 36cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMuslo 38cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCadera 63cm, Ancho de dobladillo 20cm, Largo total 104cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size-pants_480x480.jpg?v=1653970059\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, puede haber una ligera diferencia\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003een las medidas tomadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, utilícelas como una guía de tallas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003epara su compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDependiendo del dispositivo o monitor que utilice,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eel color del producto real puede diferir,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003epor favor, tenga esto en cuenta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Envío y tarifas de contra reembolso gratuitos para compras superiores a 11.000 yenes■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TELÉFONO■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (Número de contacto) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eSERVICIO DE CONSULTA POR LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePara registrarse, haga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003econsulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjBw8bOzISOAmUnZvUHHW8SBrEQ3ewLegQICRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A one-of-a-kind item made from carefully selected vintage items.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Awesome Boy original remake\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Quilted down 3\/4 baggy shorts\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These baggy shorts are made from a blanket made from thin down fabric from the US military.\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eUn artículo único hecho con artículos vintage cuidadosamente seleccionados.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwjpn9SS4MiSAxXkg68BHSLPL5UQ3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A string was threaded through the waist of a pair of oversized vintage painter pants, making them a free-size fit.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eSe pasó un cordón por la cintura de\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eun par de pantalones de pintor vintage de talla grande, lo que los convierte en una talla única.\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEsta prenda puede presentar manchas, imperfecciones, desgaste o signos generales de envejecimiento. Esta prenda ha sido medida y su tamaño ajustado para tener en cuenta la variación de tamaño debido a la edad. Estas imperfecciones son representativas de nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben usarse con orgullo. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÍNDIGO\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwjc08n9j8mRAxXrrlYBHfXmFb0Q3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: 38 inches: Waist 96cm, Rise 30cm, Thigh 32cm\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Hip 65cm, Leg Opening 22cm, Total Length 100cm\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eTalla única: Cintura 115cm, Tiro 36cm, Muslo 38cm\n\nCadera 63cm, Abertura de pierna 20cm, Largo total 104cm\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las dimensiones medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta que las medidas pueden variar según las características del producto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÚselo como guía de tallas al realizar su compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÚselo como guía de tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ATENCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDependiendo del terminal o monitor que esté utilizando,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que el producto real y el color pueden variar\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que puede haber una diferencia de color entre el producto real y el terminal y el monitor que esté utilizando.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eEnvío y gastos de contra reembolso gratuitos para compras superiores a 11.000 yenes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TELÉFONO■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■SERVICIO DE CONSULTA POR LINE\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara conocer los métodos de pago y envío, haga clic aquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para conocer los métodos de pago y envío.\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47782764708075,"sku":"AWBY-1304","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/2_50fc0c88-e76b-4e51-aa22-52804d4f22f4.jpg?v=1770515683"},{"product_id":"painter-baggy-easy-denim-pantspart-1-コピー","title":"PAINTER BAGGY EASY DENIM PANTS (parte 2)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eUn artículo único hecho a partir de piezas vintage cuidadosamente seleccionadas.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe ha pasado un cordón por la cintura de unos\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003epantalones de pintor vintage de talla grande, para que se ajusten a cualquier talla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e*Este artículo puede presentar manchas, suciedad, signos de uso o desgaste general debido al paso del tiempo. Esta prenda ha sido medida y reajustada para tener en cuenta la variación de tamaño debida a la antigüedad. Estas imperfecciones son una muestra de nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben llevarse con orgullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÍNDIGO\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTalla única: Cintura 120cm, Tiro 36cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e, Muslo 38cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCadera 62cm, Ancho de dobladillo 20cm, Largo total 104cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size-pants_480x480.jpg?v=1653970059\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, puede haber una ligera\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ediferencia en las medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, utilice esto como una guía\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ede talla al realizar su compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTenga en cuenta que el color real del producto\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003epuede variar ligeramente dependiendo del dispositivo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eo monitor que esté utilizando.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Envío y contra reembolso gratis en compras superiores a 11,000 yenes■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TEL■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (Número de contacto) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eSERVICIO DE CONSULTA POR LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRegístrese \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003econsulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjBw8bOzISOAxUnZvUHHW8SBrEQ3ewLegQICRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A one-of-a-kind item made from carefully selected vintage items.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Awesome Boy original remake\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Quilted down 3\/4 baggy shorts\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These baggy shorts are made from a blanket made from thin down fabric from the US military.\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eUn artículo único hecho a partir de piezas vintage cuidadosamente seleccionadas.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwjpn9SS4MiSAxXkg68BHSLPL5UQ3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A string was threaded through the waist of a pair of oversized vintage painter pants, making them a free-size fit.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eSe ha pasado un cordón por la cintura de\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eunos pantalones de pintor vintage de talla grande, para que se ajusten a cualquier talla.\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEsta prenda puede mostrar manchas, imperfecciones, desgaste o signos generales de la edad. Esta prenda ha sido medida y ajustada para tener en cuenta la variación de tamaño debido a la antigüedad. Estas imperfecciones son una muestra de nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben llevarse con orgullo. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÍNDIGO\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwjc08n9j8mRAxXrrlYBHfXmFb0Q3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: 38 inches: Waist 96cm, Rise 30cm, Thigh 32cm\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Hip 65cm, Leg Opening 22cm, Total Length 100cm\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eTalla única: Cintura 120cm, Tiro 36cm, Muslo 38cm\n\nCadera 62cm, Abertura de pierna 20cm, Largo total 104cm\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las dimensiones medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta que las medidas pueden variar según las características del producto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícelo como guía de tallas al realizar su compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícelo como guía de tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ATENCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDependiendo del terminal o monitor que esté utilizando,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que el producto real y el color pueden diferir\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que el producto real puede tener un tono de color diferente según el terminal y el monitor que esté utilizando.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eEnvío y gastos de envío a domicilio gratuitos en compras superiores a 11.000 yenes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TEL■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■SERVICIO DE CONSULTA EN LÍNEA\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara conocer los métodos de pago y envío, haga clic aquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para conocer los métodos de pago y envío.\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47791078703339,"sku":"AWBY-1305","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/14_235fdc51-9808-49fd-a7f8-c1392847b257.jpg?v=1770523166"},{"product_id":"painter-baggy-easy-denim-pantspart-3","title":"PANTALONES VAQUEROS ANCHOS PAINTER FÁCILES (parte 3)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eArtículo único elaborado a partir de artículos vintage cuidadosamente seleccionados.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe ha pasado un cordón por la cintura de unos \"pantalones de pintor\" vintage de talla grande,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003econvirtiéndolos en talla única.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e*Este producto puede presentar manchas, suciedad, signos de uso y alteraciones generales debidas al paso del tiempo. Esta prenda ha sido medida y ajustada para tener en cuenta la variación de talla debida a la edad. Estas imperfecciones representan nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben llevarse con orgullo;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÍNDIGO\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTalla única: cintura 104 cm, tiro 33 cm,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emuslo 38 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecadera 58 cm, bajo 20 cm, largo total 102 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size-pants_480x480.jpg?v=1653970059\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, puede haber errores en las medidas tomadas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003epuede haber errores en las medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, utilícelo solo como\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eguía de talla para su compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTenga en cuenta que, dependiendo del dispositivo o monitor que esté utilizando,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eel color del producto real puede diferir.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, tenga esto en cuenta de antemano.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Envío y gastos de contrareembolso gratuitos para compras superiores a 11.000 yenes■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2F Heimulu Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TELÉFONO■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (para consultas) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eSERVICIO DE CONSULTA POR LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRegístrese \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjBw8bOzISOAxUnZvUHHW8SBrEQ3ewLegQICRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A one-of-a-kind item made from carefully selected vintage items.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Awesome Boy original remake\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Quilted down 3\/4 baggy shorts\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These baggy shorts are made from a blanket made from thin down fabric from the US military.\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwjpn9SS4MiSAxXkg68BHSLPL5UQ3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A string was threaded through the waist of a pair of oversized vintage painter pants, making them a free-size fit.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwjc08n9j8mRAxXrrlYBHfXmFb0Q3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: 38 inches: Waist 96cm, Rise 30cm, Thigh 32cm\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Hip 65cm, Leg Opening 22cm, Total Length 100cm\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ATENCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TELÉFONO■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■SERVICIO DE CONSULTA POR LINE\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47791151677675,"sku":"AWBY-1306","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/8eb77aec3bd23332e85dcf1325fbcc05_f75c49a7-4532-4b04-ba71-cc5415128e2f.jpg?v=1770523216"},{"product_id":"painter-baggy-easy-duck-pantspart-8","title":"PANTALONES VAQUEROS ANCHOS Y CÓMODOS PAINTER (parte 8)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eUn artículo único elaborado a partir de artículos vintage cuidadosamente seleccionados.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la parte de la cintura de un \"pantalón de pintor\" vintage de talla grande\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe ha pasado un cordón por el interior, lo que lo hace de talla única.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e※Este producto puede presentar manchas, suciedad, signos de uso y el desgaste general propio del paso del tiempo. Esta prenda ha sido medida y ajustada para tener en cuenta las variaciones de tamaño debidas a la antigüedad. Estas imperfecciones representan nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben llevarse con orgullo;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÍNDIGO\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTalla única Cintura 108 cm Tiro 36 cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMuslo 39 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCadera 60,5 cm Ancho del dobladillo 22,5 cm Largo total 97 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size-pants_480x480.jpg?v=1653970059\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, puede haber errores en las medidas tomadas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuede haber errores en las medidas tomadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, utilícelo solo como una guía de tallas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ecomo guía de tallas al realizar su compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDependiendo del dispositivo o monitor que esté utilizando,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eel color del producto real puede ser diferente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, téngalo en cuenta de antemano.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Para compras superiores a 11.000 yenes, ¡\u003cspan color=\"#ff0000\" size=\"2\"\u003eenvío y gastos de contra reembolso gratuitos\u003c\/span\u003e!■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TELÉFONO■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (Número de contacto para consultas) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eSERVICIO DE CONSULTAS POR LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePuede registrarse \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para conocer los métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%B6%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjBw8bOzISOAxUnZvUHHW8SBrEQ3ewLegQICRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A one-of-a-kind item made from carefully selected vintage items.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Awesome Boy original remake\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Quilted down 3\/4 baggy shorts\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These baggy shorts are made from a blanket made from thin down fabric from the US military.\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eUn artículo único hecho de artículos vintage cuidadosamente seleccionados.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwjpn9SS4MiSAxXkg68BHSLPL5UQ3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A string was threaded through the waist of a pair of oversized vintage painter pants, making them a free-size fit.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eSe pasó una cuerda por la cintura de un par de pantalones de pintor vintage de talla grande, lo que los hizo de talla única.\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEsta prenda puede presentar manchas, defectos, desgaste o signos generales de antigüedad. Esta prenda ha sido medida y reajustada para tener en cuenta la variación de tamaño debida a la antigüedad. Estas imperfecciones son representativas de nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben llevarse con orgullo. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÍNDIGO\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwjc08n9j8mRAxXrrlYBHfXmFb0Q3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: 38 inches: Waist 96cm, Rise 30cm, Thigh 32cm\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Hip 65cm, Leg Opening 22cm, Total Length 100cm\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eTalla única: Cintura 108 cm, Tiro 36 cm, Muslo 39 cm\n\nCadera 60,5 cm, Abertura de la pierna 22,5 cm, Largo total 97 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las dimensiones medidas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta que las medidas pueden variar según las características del producto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícelo como guía de tallas al realizar su compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícelo como guía de tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ATENCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDependiendo del terminal o monitor que esté utilizando,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que el producto real y el color pueden diferir\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que puede haber una diferencia de color entre el producto real y el terminal y el monitor que esté utilizando.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eEnvío gratuito y gastos de contra reembolso en compras superiores a 11.000 yenes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TELÉFONO■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■SERVICIO DE CONSULTAS EN LÍNEA\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara conocer los métodos de pago y envío, haga clic aquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%B6%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para conocer los métodos de pago y envío.\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47791416606955,"sku":"AWBY-1311","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/17_d61600aa-fca0-4106-945f-abbf8da07775.jpg?v=1770523497"},{"product_id":"denim-dojo-pantspart-5","title":"PANTALONES VAQUEROS DOJO (Parte 5)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eArtículo único fabricado con piezas vintage cuidadosamente seleccionadas.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePantalones anchos de patrón original\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ebasado en pantalones de judogi.\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParche de cuero con grabado \"REMIX\" en la parte trasera de las trabillas del cinturón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e※Este producto puede presentar manchas, suciedad, desgaste o signos generales de envejecimiento. Esta prenda ha sido medida y ajustada para tener en cuenta la variación de tamaño debido a su antigüedad. Estas imperfecciones representan nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben llevarse con orgullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÍNDIGO CLARO\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e36 pulgadas cintura 92cm tiro 42cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emuslo 36cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecadera 62cm dobladillo 26cm largo total 113cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size-pants_480x480.jpg?v=1653970059\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda extendida.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las medidas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuede que se produzcan errores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, utilícelo únicamente como referencia de talla al comprar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSegún el dispositivo o monitor desde el que se visualice,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eel color del producto real puede variar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, tenga en cuenta esto de antemano.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Envío y gastos de gestión gratuitos para compras superiores a 11.000 yenes■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TELÉFONO■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (Número de contacto) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eSERVICIO DE CONSULTA POR LÍNEA\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRegístrese \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: A one-of-a-kind item made from carefully selected vintage items.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Awesome Boy original remake\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Quilted down 3\/4 baggy shorts\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These baggy shorts are made from a blanket made from thin down fabric from the US military.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjBw8bOzISOAxUnZvUHHW8SBrEQ3ewLegQICRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: These easy pants are made from a thin down blanket from the US military.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These pants feature an original pattern based on judo uniform pants.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwje3Lym8siRAxWdgFYBHTTvHR8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label='訳文: \"REMIX\" engraved leather patch on the back belt loop.' dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjq9JvIkamSAxV6gK8BHXvwFBEQ3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label='訳文: These denim pants feature an original patch featuring the letter \"A\" inside a bandage.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These pants are completely covered in the patch.' dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwje3Lym8siRAxWdgFYBHTTvHR8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEsta prenda puede presentar manchas, imperfecciones, desgaste o signos generales de envejecimiento. Esta prenda ha sido medida y modificada para tener en cuenta la variación de tamaño debida a su antigüedad. Estas imperfecciones son representativas de nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben llevarse con orgullo. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÍNDIGO CLARO\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: 38 inches: Waist 96cm, Rise 30cm, Thigh 32cm\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Hip 65cm, Leg Opening 22cm, Total Length 100cm\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjc08n9j8mRAxXrrlYBHfXmFb0Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta que las medidas pueden variar según las características del producto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícela como guía de tallas al realizar la compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícela como guía de tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ATENCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSegún el terminal o monitor desde el que se visualice,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003etenga en cuenta de antemano que el color del producto real puede diferir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, tenga en cuenta de antemano que el color del producto real puede diferir según el terminal y el monitor que esté viendo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eEnvío gratuito y gastos de contra reembolso para compras superiores a 11.000 yenes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TELÉFONO■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■SERVICIO DE CONSULTA POR LÍNEA\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara métodos de pago y envío, haga clic aquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, consulte \u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para conocer los métodos de pago y envío.\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47869545742571,"sku":"AWBY-1323","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/8eb77aec3bd23332e85dcf1325fbcc05_98612dc6-9f1e-4ea6-9dda-41b212975de8.jpg?v=1772019950"},{"product_id":"denim-dojo-pantspart-7","title":"PANTALONES DENIM DOJO (parte 7)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eUn artículo único hecho con prendas vintage seleccionadas cuidadosamente.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePantalones holgados de patrón original basados en\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003epantalones de uniforme de judo.\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParche de cuero grabado \"REMIX\" en la presilla trasera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e※Esta prenda puede presentar manchas, suciedad, signos de uso o cambios generales debidos al envejecimiento. Esta prenda ha sido medida y ajustada para tener en cuenta la variación de tamaño debido a la edad. Estas imperfecciones son una representación de nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben llevarse con orgullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÍNDIGO\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e41 pulgadas Cintura 104cm Tiro 42cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMuslo 33cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCadera 66cm Bajo 26cm Largo total 106cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size-pants_480x480.jpg?v=1653970059\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las medidas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003epuede haber un error en las medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÚselo solo como guía de tallas al comprar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eal realizar su compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDependiendo del dispositivo o monitor que esté viendo,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eel color real del producto puede variar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTenga en cuenta esto de antemano.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Envío y gastos de envío gratuitos por compras superiores a 11.000 yenes■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TELÉFONO■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (Número de contacto) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eSERVICIO DE CONSULTA LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003econsulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: A one-of-a-kind item made from carefully selected vintage items.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Awesome Boy original remake\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Quilted down 3\/4 baggy shorts\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These baggy shorts are made from a blanket made from thin down fabric from the US military.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjBw8bOzISOAxUnZvUHHW8SBrEQ3ewLegQICRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: These easy pants are made from a thin down blanket from the US military.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These pants feature an original pattern based on judo uniform pants.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwje3Lym8siRAxWdgFYBHTTvHR8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label='訳文: \"REMIX\" engraved leather patch on the back belt loop.' dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjq9JvIkamSAxV6gK8BHXvwFBEQ3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label='訳文: These denim pants feature an original patch featuring the letter \"A\" inside a bandage.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These pants are completely covered in the patch.' dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwje3Lym8siRAxWdgFYBHTTvHR8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEsta prenda puede presentar manchas, imperfecciones, desgaste o signos generales de la edad. Esta prenda ha sido medida y ajustada para tener en cuenta la variación de tamaño debido a la edad. Estas imperfecciones son representativas de nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben llevarse con orgullo. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÍNDIGO\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: 38 inches: Waist 96cm, Rise 30cm, Thigh 32cm\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Hip 65cm, Leg Opening 22cm, Total Length 100cm\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjc08n9j8mRAxXrrlYBHfXmFb0Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e41 pulgadas: Cintura 104cm, Tiro 42cm, Muslo 33cm\n\nCadera 66cm, Abertura de pierna 26cm, Largo total 106cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las medidas tomadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta que las medidas pueden variar dependiendo de las características del producto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícelo como guía de tallas al realizar su compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícelo como guía de tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ATENCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDependiendo del terminal o monitor que esté utilizando,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que el color del producto real y el sabor del color pueden diferir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que el color puede variar con respecto al producto real según el terminal y el monitor que esté utilizando.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eEnvío gratuito y gastos de contra reembolso para pedidos superiores a 11.000 yenes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TELÉFONO■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■SERVICIO DE CONSULTA LINE\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara métodos de pago y envío, haga clic aquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para conocer los métodos de pago y envío.\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47883811881195,"sku":"AWBY-1330","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/8eb77aec3bd23332e85dcf1325fbcc05_25c502ef-7154-4fa5-9fbd-e1ff67c54b33.jpg?v=1772451421"},{"product_id":"cotton-dojo-paiter-pantspart-9","title":"PANTALONES DE PINTOR DE ALGODÓN DOJO (parte 9)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eArtículo único elaborado a partir de artículos vintage cuidadosamente seleccionados.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePantalones fáciles con un patrón original basado en los pantalones de judogi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePantalones fáciles.\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParche de cuero con la inscripción \"REMIX\" en el bolsillo trasero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e※Este producto puede presentar manchas, suciedad, signos de uso o el desgaste general del paso del tiempo. Esta prenda ha sido medida y ajustada para tener en cuenta la variación de tamaño debida a la edad. Estas imperfecciones representan nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben usarse con orgullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCAQUI\/AZUL\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e38 pulgadas Cintura 96 cm Entrepierna 36 cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAncho de muslo 31 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCadera 67 cm Dobladillo 25 cm Largo total 112 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size-pants_480x480.jpg?v=1653970059\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda extendida.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, puede haber un margen de error en las medidas tomadas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuede haber un margen de error en las medidas tomadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUtilícelo únicamente como referencia de tamaño al realizar su compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDependiendo del dispositivo o monitor que esté utilizando,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eel color del producto real puede ser diferente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAgradecemos su comprensión de antemano.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Envío y gastos de gestión gratuitos para pedidos superiores a 11.000 yenes■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TEL■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (Número de contacto) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eSERVICIO DE CONSULTA POR LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePara registrarse, haga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: A one-of-a-kind item made from carefully selected vintage items.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Awesome Boy original remake\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Quilted down 3\/4 baggy shorts\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These baggy shorts are made from a blanket made from thin down fabric from the US military.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjBw8bOzISOAxUnZvUHHW8SBrEQ3ewLegQICRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003eArtículo único elaborado a partir de artículos vintage cuidadosamente seleccionados.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: These easy pants are made from a thin down blanket from the US military.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These pants feature an original pattern based on judo uniform pants.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwje3Lym8siRAxWdgFYBHTTvHR8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003eEstos pantalones presentan un patrón original basado en los pantalones de judogi.\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label='訳文: \"REMIX\" engraved leather patch on the back belt loop.' dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjq9JvIkamSAxV6gK8BHXvwFBEQ3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003eParche de cuero con la inscripción \"REMIX\" en el bolsillo trasero.\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label='訳文: These denim pants feature an original patch featuring the letter \"A\" inside a bandage.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These pants are completely covered in the patch.' dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwje3Lym8siRAxWdgFYBHTTvHR8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEsta prenda puede presentar manchas, imperfecciones, desgaste o signos generales de la edad. Esta prenda ha sido medida y ajustada para tener en cuenta la variación de tamaño debido a la edad. Estas imperfecciones representan nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben usarse con orgullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCAQUI\/AZUL\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: 38 inches: Waist 96cm, Rise 30cm, Thigh 32cm\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Hip 65cm, Leg Opening 22cm, Total Length 100cm\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjc08n9j8mRAxXrrlYBHfXmFb0Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e38 pulgadas: Cintura 96 cm, Tiro 36 cm, Muslo 31 cm\n\nCadera 67 cm, Abertura de pierna 25 cm, Largo total 112 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las dimensiones medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta que las medidas pueden variar según las características del producto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilícelo como guía de tallas al realizar su compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícelo como guía de tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ATENCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDependiendo del terminal o monitor que esté utilizando,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eel producto real y el color pueden variar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que puede haber una diferencia de color entre el producto real y el que ve en el terminal y el monitor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eEnvío gratuito y pago contra reembolso para pedidos superiores a 11.000 yenes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TEL■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■SERVICIO DE CONSULTAS LINE\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara conocer los métodos de pago y envío, haga clic aquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para conocer los métodos de pago y envío.\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47962923270379,"sku":"AWBY-1333","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/5_56320919-997a-4c6a-bc12-5b4eb54fc9cc.jpg?v=1773569056"},{"product_id":"denim-dojo-pantspart-9","title":"PANTALONES VAQUEROS DOJO (parte 10)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eUn artículo único elaborado a partir de piezas vintage cuidadosamente seleccionadas.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePatrón original basado en pantalones de judogi\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParche de cuero grabado con \"REMIX\" en la trabilla trasera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e※Este artículo puede presentar manchas, suciedad, signos de uso o cambios generales debidos al paso del tiempo. Esta prenda ha sido medida y ajustada en su talla para compensar las variaciones debidas al envejecimiento. Estas imperfecciones representan nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben llevarse con orgullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÍNDIGO CLARO\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e35 pulgadas cintura 90cm tiro 40cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emuslo 36cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecadera 62cm bajo 25cm largo total 112cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size-pants_480x480.jpg?v=1653970059\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, puede haber una ligera variación en las medidas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003een las medidas tomadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, utilícelo solo como\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ereferencia de talla al realizar su compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDependiendo de la pantalla o monitor que esté utilizando,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eel color real del producto puede variar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, tenga esto en cuenta de antemano.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Envío y gastos de gestión gratuitos para pedidos superiores a 11.000 yenes■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2F Heml Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TEL■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (Número de contacto) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eServicio de consulta por LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRegístrese \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003econsulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: A one-of-a-kind item made from carefully selected vintage items.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Awesome Boy original remake\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Quilted down 3\/4 baggy shorts\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These baggy shorts are made from a blanket made from thin down fabric from the US military.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjBw8bOzISOAxUnZvUHHW8SBrEQ3ewLegQICRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003eUn artículo único hecho con artículos vintage cuidadosamente seleccionados.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: These easy pants are made from a thin down blanket from the US military.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These pants feature an original pattern based on judo uniform pants.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwje3Lym8siRAxWdgFYBHTTvHR8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003eEstos pantalones presentan un patrón original basado en los pantalones de uniforme de judo.\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label='訳文: \"REMIX\" engraved leather patch on the back belt loop.' dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjq9JvIkamSAxV6gK8BHXvwFBEQ3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003eParche de cuero grabado \"REMIX\" en la trabilla trasera.\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label='訳文: These denim pants feature an original patch featuring the letter \"A\" inside a bandage.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These pants are completely covered in the patch.' dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwje3Lym8siRAxWdgFYBHTTvHR8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEsta prenda puede presentar manchas, imperfecciones, desgaste o signos generales de la edad. Esta prenda ha sido medida y ajustada para tener en cuenta la variación de tamaño debido a la edad. Estas imperfecciones son representativas de nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben llevarse con orgullo. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÍNDIGO CLARO\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA■\u003c\/ins\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e35 pulgadas: Cintura 90cm, Tiro 40cm, Muslo 36cm Cadera 62cm, \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003eAbertura de pierna 25cm, Longitud total 112cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las dimensiones medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta que las medidas pueden variar según las características del producto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícelo como guía de tallas al realizar su compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícelo como guía de tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ATENCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDependiendo del terminal o monitor que esté utilizando,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que el producto real y el color pueden diferir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, comprenda de antemano que el color del producto real puede diferir del terminal y del monitor que esté utilizando.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eGastos de envío y contra reembolso gratuitos para pedidos superiores a 11.000 yenes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TEL■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■SERVICIO DE CONSULTA POR LÍNEA\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara métodos de pago y envío, haga clic aquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para conocer los métodos de pago y envío.\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48018755944683,"sku":"AWBY-1345","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/8eb77aec3bd23332e85dcf1325fbcc05_288511aa-258f-4b91-98a9-080a1da88a94.jpg?v=1774591432"},{"product_id":"denim-dojo-pantspart-10","title":"DENIM DOJO PANTS (parte 11)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eArtículo único elaborado con piezas vintage cuidadosamente seleccionadas.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePatrón original basado en pantalones de judogi\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParche de cuero grabado con \"REMIX\" en la presilla trasera del cinturón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e※Este artículo puede presentar manchas, suciedad, signos de uso o el desgaste general por el paso del tiempo. Esta prenda ha sido medida y ajustada en su tamaño para compensar las variaciones de talla debidas a la antigüedad. Estas imperfecciones representan nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben llevarse con orgullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eINDIGO\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e35 pulgadas: Cintura 90cm Entrepierna 37cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMuslo 35cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCadera 70cm Bajo 25cm Largo total 101cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size-pants_480x480.jpg?v=1653970059\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, puede haber errores en las medidas tomadas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eque pueden surgir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, utilícelo como una guía de tamaño al comprar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eal comprar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDependiendo del dispositivo o monitor que esté utilizando,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eel color real del producto puede variar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, tenga esto en cuenta de antemano.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Envío y gastos de envío a contra reembolso gratuitos para pedidos superiores a 11.000 yenes■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TEL■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (Número de contacto) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eSERVICIO DE CONSULTA POR LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, consulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: A one-of-a-kind item made from carefully selected vintage items.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Awesome Boy original remake\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Quilted down 3\/4 baggy shorts\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These baggy shorts are made from a blanket made from thin down fabric from the US military.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjBw8bOzISOAxUnZvUHHW8SBrEQ3ewLegQICRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: These easy pants are made from a thin down blanket from the US military.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These pants feature an original pattern based on judo uniform pants.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwje3Lym8siRAxWdgFYBHTTvHR8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label='訳文: \"REMIX\" engraved leather patch on the back belt loop.' dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjq9JvIkamSAxV6gK8BHXvwFBEQ3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label='訳文: These denim pants feature an original patch featuring the letter \"A\" inside a bandage.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These pants are completely covered in the patch.' dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwje3Lym8siRAxWdgFYBHTTvHR8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEsta prenda puede presentar manchas, imperfecciones, desgaste o signos generales de la edad. Esta prenda ha sido medida y redimensionada para tener en cuenta la variabilidad de tamaño debido a la edad. Estas imperfecciones son representativas de nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben llevarse con orgullo. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eINDIGO\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA■\u003c\/ins\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e35 pulgadas: Cintura 90cm, Tiro 37cm, Muslo 35cm Cadera 70cm, \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003eApertura de pierna 25cm, Largo total 101cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las dimensiones medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta que las medidas pueden variar según las características del producto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícela como guía de tallas al realizar su compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícela como guía de tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ATENCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSegún el terminal o monitor que esté utilizando,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta que el producto real y el color pueden diferir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComprenda de antemano que puede haber una diferencia de color entre el producto real y el que se muestra en el terminal y el monitor que esté utilizando.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eGastos de envío y contra reembolso gratuitos para pedidos superiores a 11.000 yenes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TEL■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■SERVICIO DE CONSULTA POR LINE\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara métodos de pago y envío, haga clic aquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para conocer los métodos de pago y envío.\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48018758074603,"sku":"AWBY-1346","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/17_1c0253bd-63a6-43aa-94db-c2ec3ef4610b.jpg?v=1774591683"},{"product_id":"separated-military-trouserspart-2","title":"PANTALONES MILITARES DESMONTABLES (parte 2)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMMENT\u003c\/span\u003e■\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eUna pieza única hecha a partir de artículos vintage cuidadosamente seleccionados.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePatrón original basado en pantalones de uniforme de judo.\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOriginalmente un mono militar de una sola pieza, la parte superior e inferior se separaron,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ey se reconstruyó como pantalón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAunque conserva la sensación robusta de la ropa de trabajo, esta separación crea un nuevo equilibrio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos detalles y la sensación de uso únicos de los monos se mantienen,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ey estos pantalones han sido reciclados en una prenda de uso diario.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza tiene un aspecto diferente,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ey hasta los daños y el envejecimiento se consideran un valor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e※Este artículo puede presentar manchas, suciedad, signos de uso o desgaste general debido al envejecimiento. Esta prenda ha sido medida y ajustada en tamaño para tener en cuenta la variación de tamaño debido a la edad. Estas imperfecciones representan nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben usarse con orgullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVERDE MILITAR\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTALLA ÚNICA Tiro 40cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMuslo 38cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCadera 70cm Bajo 27cm Largo total 98cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size-pants_480x480.jpg?v=1653970059\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, puede haber una ligera variación\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003een las medidas tomadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, utilícelas como\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eguía de tallas al realizar su compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDependiendo de la pantalla o monitor que esté utilizando,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eel color real del producto puede variar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, téngalo en cuenta.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■A partir de 11.000 yenes, \u003cspan\u003eenvío y tasas de contra reembolso gratis\u003c\/span\u003e■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TEL■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (Número de contacto) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eSERVICIO DE CONSULTA POR LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePara registrarse, haga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003econsulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMMENT\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: A one-of-a-kind item made from carefully selected vintage items.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Awesome Boy original remake\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Quilted down 3\/4 baggy shorts\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These baggy shorts are made from a blanket made from thin down fabric from the US military.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjBw8bOzISOAxUnZvUHHW8SBrEQ3ewLegQICRAV\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003eUn artículo único hecho a partir de artículos vintage cuidadosamente seleccionados.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eUn patrón original basado en pantalones de uniforme de judo.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwj00sydhveTAxUyYPUHHQ4KCTUQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: Originally a single military jumpsuit, the top and bottom were separated and\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;reconstructed as trousers.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;While retaining the rugged feel of workwear, the separation creates a new balance.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;The details and worn-in feel unique to jumpsuits remain,\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;and these trousers have been upcycled into a piece that can be used every day.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Each piece has a different look,\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;and even damage and aging are given value.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eOriginalmente un mono militar, la parte superior e inferior se separaron y\n\nse reconstruyeron como pantalones.\n\nAunque conserva la sensación robusta de la ropa de trabajo, la separación crea un nuevo equilibrio.\n\nLos detalles y la sensación de uso únicos de los monos se mantienen,\n\ny estos pantalones han sido reciclados en una pieza que se puede usar todos los días.\n\nCada pieza tiene un aspecto diferente,\n\ne incluso el daño y el envejecimiento se valoran.\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label='訳文: These denim pants feature an original patch featuring the letter \"A\" inside a bandage.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These pants are completely covered in the patch.' dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwje3Lym8siRAxWdgFYBHTTvHR8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEsta prenda puede presentar manchas, imperfecciones, desgaste o signos generales de la edad. Esta prenda ha sido medida y se ha ajustado su talla para tener en cuenta la variación de tamaño debida a la edad. Estas imperfecciones son representativas de nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben usarse con orgullo. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVERDE MILITAR\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA■\u003c\/ins\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003eTALLA ÚNICA Tiro 40cm, Muslo 38cm Cadera 70cm, \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003eAbertura de la pernera 27cm, Largo total 98cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las dimensiones medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta que las medidas pueden variar según las características del producto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÚselo como guía de tallas al realizar su compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÚselo como guía de tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ATENCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDependiendo del terminal o monitor que esté utilizando,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eel producto real y el color pueden diferir\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que el color del producto real puede variar según el terminal y el monitor que esté utilizando.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eEnvío gratuito y gastos de contra reembolso para pedidos superiores a 11.000 yenes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TEL■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■SERVICIO DE CONSULTA POR LINE\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara conocer los métodos de pago y envío, haga clic aquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para conocer los métodos de pago y envío.\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48111075852523,"sku":"AWBY-1363","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/20_e0e10e90-6781-4389-88c5-d90cdf6b6e1c.jpg?v=1776503460"},{"product_id":"denim-dojo-pantspart-12","title":"PANTALONES DENIM DOJO (parte 12)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eArtículo único fabricado a partir de prendas vintage cuidadosamente seleccionadas.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePatrón original basado en pantalones de judogi\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParche de cuero con el grabado \"REMIX\" en la trabilla trasera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e※Este producto puede presentar manchas, suciedad, signos de uso o el desgaste general por el paso del tiempo. Esta prenda ha sido medida y ajustada en tamaño para compensar la variación dimensional debida a la antigüedad. Estas imperfecciones representan nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben llevarse con orgullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDENIM NEGRO\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e31 pulgadas Cintura 80cm Tiro 40cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMuslo 36cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCadera 57cm Ancho de dobladillo 24cm Largo total 103cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size-pants_480x480.jpg?v=1653970059\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, puede haber una\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eligera diferencia en las medidas. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, utilice esto como una guía de tallas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eal realizar su compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDependiendo del dispositivo o monitor que utilice,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eel color del producto real puede variar,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003epor lo que le rogamos su comprensión.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Envío y contrareembolso gratuitos para compras superiores a 11.000 yenes■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TEL■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (Contacto) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eSERVICIO DE CONSULTA POR LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePuede registrarse \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003econsulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: A one-of-a-kind item made from carefully selected vintage items.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Awesome Boy original remake\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Quilted down 3\/4 baggy shorts\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These baggy shorts are made from a blanket made from thin down fabric from the US military.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjBw8bOzISOAxUnZvUHHW8SBrEQ3ewLegQICRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003eArtículo único fabricado a partir de prendas vintage cuidadosamente seleccionadas.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: These easy pants are made from a thin down blanket from the US military.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These pants feature an original pattern based on judo uniform pants.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwje3Lym8siRAxWdgFYBHTTvHR8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003eEstos pantalones presentan un patrón original basado en pantalones de uniforme de judo.\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label='訳文: \"REMIX\" engraved leather patch on the back belt loop.' dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjq9JvIkamSAxV6gK8BHXvwFBEQ3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003eParche de cuero grabado \"REMIX\" en la trabilla trasera del cinturón.\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label='訳文: These denim pants feature an original patch featuring the letter \"A\" inside a bandage.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These pants are completely covered in the patch.' dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwje3Lym8siRAxWdgFYBHTTvHR8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEsta prenda puede presentar manchas, suciedad, desgaste o signos generales de la edad. Esta prenda ha sido medida y ajustada en tamaño para compensar la variación dimensional debida a la edad. Estas imperfecciones representan nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben llevarse con orgullo. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDENIM NEGRO\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA■\u003c\/ins\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e31 pulgadas: Cintura 80cm, Tiro 40cm, Muslo 36cm Cadera 57cm, \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003eApertura de pierna 24cm, Largo total 103cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta que las medidas pueden variar según las características del producto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícelo como guía de tallas al realizar la compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícelo como guía de tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ATENCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDependiendo del terminal o monitor que esté viendo,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003etenga en cuenta que el color real del producto puede diferir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, comprenda de antemano que puede haber una tonalidad de color diferente a la del producto real según el terminal y el monitor que esté utilizando.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eEnvío y gastos de contrareembolso gratuitos para pedidos superiores a 11.000 yenes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TEL■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■SERVICIO DE CONSULTA POR LINE\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara métodos de pago y envío, haga clic aquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para conocer los métodos de pago y envío.\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48397243449579,"sku":"AWBY-1398","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/6_6825a7ed-4cf1-477f-b97f-db8492df0d80.jpg?v=1779258810"},{"product_id":"denim-dojo-pantspart-14","title":"PANTALONES DENIM DOJO (parte 13)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eArtículo único elaborado a partir de artículos vintage cuidadosamente seleccionados.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePatrón original basado en pantalones de judo\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParche de cuero grabado con \"REMIX\" en la trabilla trasera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e※Este producto puede presentar manchas, suciedad, signos de uso y el desgaste general propio del paso del tiempo. Esta prenda ha sido medida y ajustada en su talla para tener en cuenta la variación de tamaño debida a su antigüedad. Estas imperfecciones son una muestra de nuestro compromiso con la sostenibilidad y deben llevarse con orgullo;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVAQUERO NEGRO\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e31 pulgadas cintura 80cm tiro 40cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emuslo 40cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecadera 62cm bajo 24cm largo total 104cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size-pants_480x480.jpg?v=1653970059\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las medidas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003epuede haber una diferencia en las medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, utilícelo como guía de tallas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, utilícelo como guía de tallas al realizar su compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDependiendo del dispositivo o monitor que esté utilizando,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eel color del producto real puede variar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, tenga esto en cuenta de antemano.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Envío y gastos de gestión gratuitos para pedidos superiores a 11.000 yenes■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TELÉFONO■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (Número de contacto para consultas) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eSERVICIO DE CONSULTA LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, consulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: A one-of-a-kind item made from carefully selected vintage items.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Awesome Boy original remake\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;Quilted down 3\/4 baggy shorts\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These baggy shorts are made from a blanket made from thin down fabric from the US military.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjBw8bOzISOAxUnZvUHHW8SBrEQ3ewLegQICRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label=\"訳文: These easy pants are made from a thin down blanket from the US military.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These pants feature an original pattern based on judo uniform pants.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwje3Lym8siRAxWdgFYBHTTvHR8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label='訳文: \"REMIX\" engraved leather patch on the back belt loop.' dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjq9JvIkamSAxV6gK8BHXvwFBEQ3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre aria-label='訳文: These denim pants feature an original patch featuring the letter \"A\" inside a bandage.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;These pants are completely covered in the patch.' dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwje3Lym8siRAxWdgFYBHTTvHR8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"翻訳\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVAQUERO NEGRO\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome Boy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA■\u003c\/ins\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ATENCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TELÉFONO■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■SERVICIO DE CONSULTA LINE\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48397479117035,"sku":"AWBY-1399","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/1015.38.49_ac2c1c32-ae40-41f8-bd92-b27d2f8e5f04.jpg?v=1779259647"},{"product_id":"grrrl-double-waist-flare-camo-pants","title":"Pantalones camuflados GRRRL DOUBLE WAIST FLARE","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHemos reconstruido la parte de la cintura a partir de diferentes pantalones,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ey los hemos superpuesto sobre unos pantalones de camuflaje. Las presillas dobles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecrean un efecto tridimensional e inusual, y junto con la silueta acampanada,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eestos pantalones reciclados tienen una presencia única.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLlevan bordado el logotipo GRRRL \"A\" en el dobladillo izquierdo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAtención: Este producto puede presentar manchas, suciedad, signos de uso\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eo un deterioro general\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003edebido al paso del tiempo.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEstos defectos representan nuestro compromiso con\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ela sostenibilidad,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003easí que lúcelos con orgullo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBEIGE\/CAMUFLAJE TIPO WOODLAND\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab\" role=\"tablist\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab__panel rte\" role=\"tab\" id=\"product-tab-panel1_8900789272811\" aria-labelledby=\"product-tab-panel1_8900789272811\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome GRRRL\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e23 pulgadas Cintura 60cm Tiro 38cm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMuslo 30cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCadera 64cm Bajo 30cm Largo total 92cm\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size-pants_480x480.jpg?v=1653970059\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003een las medidas tomadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, utilícelo solo como\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ereferencia de talla al realizar su compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDependiendo del dispositivo o monitor que esté utilizando,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eel color real del producto puede diferir.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAgradecemos su comprensión.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ENVÍO GRATUITO Y PAGO CONTRA REEMBOLSO en pedidos superiores a 11,000 yenes■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TEL■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (contacto para consultas) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eSERVICIO DE CONSULTA POR LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRegístrese \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003econsulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■COMENTARIO■\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiFnL_jioGVAxViUfUHHX5WMrAQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: Reconstructing waist pieces cut from different pants,\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;these are layered over camouflage pants. The double-layered\u0026lt;!--nl--\u0026gt;belt loops create a three-dimensional and unusual effect, and together with the flared silhouette,\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;these upcycled pants create a unique presence.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiFnL_jioGVAxViUfUHHX5WMrAQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label='訳文: The GRRRL \"A\" LOGO is embroidered on the left hem.' tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiFnL_jioGVAxViUfUHHX5WMrAQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: Reconstructing waist pieces cut from different pants,\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;these are layered over camouflage pants. The double-layered\u0026lt;!--nl--\u0026gt;belt loops create a three-dimensional and unusual effect, and together with the flared silhouette,\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;these upcycled pants create a unique presence.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Nota: Este artículo puede presentar manchas, suciedad y desgaste,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003edeterioro general con el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003emanchas, desgaste y deterioro general relacionado con la edad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstas imperfecciones son representativas de nuestro compromiso con la sostenibilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecompromiso con la sostenibilidad,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLlévalo con orgullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■COLOR PRINCIPAL\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eBEIGE\/CAMUFLAJE TIPO WOODLAND\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■ETIQUETA\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAwesome GRRRL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■TALLA■\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e23 pulgadas: Cintura 60cm, Tiro 38cm, Muslo 30cm Cadera 64cm, \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eBajo 30cm, Largo Total 92cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las medidas tomadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuede darse el caso de que haya un error en las dimensiones medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícelo como guía de tallas al realizar su compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, utilícelo como guía de tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■ATENCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDependiendo del terminal o monitor que esté utilizando,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003etenga en cuenta que el color real del producto puede diferir\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que puede haber una diferencia de color con el producto real según el terminal y el monitor que esté viendo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■Envío gratuito y gastos de contra reembolso en pedidos superiores a 11.000 yenes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TEL■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 (contacto para consultas)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■SERVICIO DE CONSULTA LINE\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara métodos de pago y envío, haga clic aquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para conocer los métodos de pago y envío.\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48836169498859,"sku":"AWGL-007","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/8eb77aec3bd23332e85dcf1325fbcc05_e87f5a10-5ea5-4bc5-8075-e24807414ec0.jpg?v=1781247577"},{"product_id":"grrrl-double-waist-flare-denim-pants","title":"PANTALÓN VAQUERO GRRRL DE DOBLE CINTURA Y BAJO ACAMPANADO","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCOMENTARIO\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCinturillas cortadas de pantalones diferentes han sido reconstruidas y\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003esuperpuestas sobre pantalones de denim. Los dobles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003epasadores del cinturón crean un efecto tridimensional e inusual, y junto con la silueta acampanada,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eestos pantalones reciclados crean una presencia única.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn logotipo \"A\" de GRRRL está bordado en el dobladillo izquierdo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAtención: Este artículo puede presentar manchas, suciedad, signos de uso,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ey un desgaste general propio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003edel paso del tiempo.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEstas imperfecciones son una muestra de nuestro\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ecompromiso con la sostenibilidad,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003epor favor, úselo con orgullo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eCOLOR PRINCIPAL\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÍNDIGO CLARO\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab\" role=\"tablist\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cc-tabs__tab__panel rte\" role=\"tab\" id=\"product-tab-panel1_8900789272811\" aria-labelledby=\"product-tab-panel1_8900789272811\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003cins\u003eETIQUETA\u003c\/ins\u003e■\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwesome GRRRL\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■\u003cins\u003eTALLA\u003c\/ins\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e12 pulgadas: Cintura 31cm, Tiro 30cm, Muslo 26cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCadera 52cm, Ancho de bajo 33cm, Largo total 105cm\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/size-pants_480x480.jpg?v=1653970059\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDebido a las características del producto, puede haber una\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ediferencia en las medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePor favor, utilícelas únicamente como una guía de tallas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eal realizar su compra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ATENCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTenga en cuenta que, dependiendo del dispositivo o monitor que esté utilizando,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eel color del producto real puede ser\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ediferente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Envío y contra reembolso gratuitos en pedidos superiores a 11.000 yenes■\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■DIRECCIÓN■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■TEL■\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e03-6447-0810 (Contacto para consultas) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■\u003cspan\u003eSERVICIO DE CONSULTAS LINE\u003c\/span\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Para métodos de pago y envío,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003econsulte \u003ca href=\"https:\/\/http-www-store-awesomeboy.myshopify.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■COMENTARIO■\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiFnL_jioGVAxViUfUHHX5WMrAQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label='訳文: Reconstructing waistbands cut from different pants,\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;these are layered over denim pants. The double-layered\u0026lt;!--nl--\u0026gt;belt loops create a three-dimensional and unusual effect, and together with the flared silhouette,\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;these upcycled pants create a unique presence.\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;A GRRRL \"A\" LOGO is embroidered on the left hem.' tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eReconstruyendo las pretinas cortadas de diferentes pantalones,\n\nestas se superponen sobre pantalones de mezclilla. Los presillas de doble capa\ncrean un efecto tridimensional e inusual, y junto con la silueta acampanada,\n\nestos pantalones reciclados crean una presencia única.\n\nUn LOGO \"A\" de GRRRL está bordado en el dobladillo izquierdo.\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiFnL_jioGVAxViUfUHHX5WMrAQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: Reconstructing waist pieces cut from different pants,\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;these are layered over camouflage pants. The double-layered\u0026lt;!--nl--\u0026gt;belt loops create a three-dimensional and unusual effect, and together with the flared silhouette,\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;these upcycled pants create a unique presence.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Nota: Este artículo puede presentar manchas, suciedad y desgaste,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003edeterioro general con el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003emanchas, desgaste y deterioro general relacionado con la edad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstas imperfecciones son representativas de nuestro compromiso con la sostenibilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecompromiso con la sostenibilidad,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÚselo con orgullo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■COLOR PRINCIPAL\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eÍNDIGO CLARO\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■ETIQUETA\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAwesome GRRRL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■TALLA■\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e12 pulgadas: Cintura 31cm, Tiro 30cm, Muslo 26cm, Cadera 52cm, \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003eAbertura de pierna 33cm, Largo total 105cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTodas las medidas se toman con la prenda en plano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las características del producto, puede haber un error en las dimensiones medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuede darse el caso de que se produzca un error en las dimensiones medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, úselo como guía de tallas al realizar su compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor favor, úselo como guía de tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■ATENCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDependiendo del terminal o monitor que esté utilizando,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que el producto real y el color pueden variar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta de antemano que el color del producto real puede variar según el terminal y el monitor que esté utilizando.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■Envío gratuito y gastos de contra reembolso para pedidos superiores a 11.000 yenes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■DIRECCIÓN\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2F Hemle Harajuku, 4-26-28 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■TEL■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e03-6447-0810 (contacto para consultas)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■SERVICIO DE CONSULTA POR LINE\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaga clic \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/lxi1035d?openQrModal=true\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para registrarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara métodos de pago y envío, haga clic aquí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte \u003ca href=\"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/pages\/%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A5%E3%81%8F%E8%A1%A8%E8%A8%98\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e para ver los métodos de pago y envío.\u003c\/p\u003e","brand":"Awesome Boy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48836489511147,"sku":"AWGL-008","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0637\/5433\/8539\/files\/5_6ee03ec1-c3ef-45e8-8df0-a7496c71ef1f.jpg?v=1781248694"}],"url":"https:\/\/www.store-awesomeboy.com\/es\/collections\/pants.oembed?page=2","provider":"Awesome Boy","version":"1.0","type":"link"}